kiseki no kyoshitsu

The White Dragon
Fei Hap Siu Baak Lung
飞侠小白龙
Белый дракон

Год выпуска: 2004
Жанр: экшн, приключения, фэнтези, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: профессиональный (закадровый)

Кулак легенды 2
Fist of Fury: The Legend of Chen Zhen / The Legend of Chen Zhen
Jing Wu Feng Yun / Jing Mo Fung Wan
Ye Xing Xia Chen Zhen
精武風雲.陳真

Страна: Гонконг, Китай
Год выпуска: 2010
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: экшн, приключения, драма
Режиссер: Andrew Lau
Перевод: русская озвучка

The Drummer
Zhan Gu
戰·鼓
Барабанщик


Год выпуска: 2007
Жанр: криминал, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 118 мин.
Страна: Гонконг, Тайвань
Режиссер: Kenneth Bi
Перевод: русский закадровый (профессиональный)

Настоящее имя: Сяо Хсунь / Hsiao Hsun / 小薰
Сценическое имя: Алби Хуан / Albee Huang
Профессия: актриса и певица
Дата рождения: 27 февраля 1989 года
Место рождения: Тайвань
Рост: 163 см
Вес: 48 кг
Знак зодиака: Рыбы
Группа крови: O

Она, китаянка
She, a Chinese

Год выпуска: 2009
Жанр: драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 98 мин.
Страна: Китай, Великобритания, Франция, Германия
Режиссер: Xiaolu Guo
Русская озвучка: релиз группа GREEN TEA

Just Another Pandora's Box
Yue Guang Bao He
Yuet Gwong Bo Hup
Once Upon a Chinese Classic
越光寶盒
Еще один ящик Пандоры


Год выпуска: 2010
Жанр: комедия, фэнтези
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 103 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Jeffrey Lau
Перевод: любительский (одноголосый)

The Touch
Tian Mai Chuan Qi
Искатели приключений
Прикосновение


Год выпуска: 2002
Жанр: приключения, экшн, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 103 мин.
Страна: Китай, Гонконг, Тайвань, Япония
Режиссер: Peter Pau
Перевод: русский закадровый

Let the Bullets Fly
Rang Zi Dan Fei
让子弹飞
Пусть летят пули
Пусть пули летят


Год выпуска: 2010
Жанр: комедия, экшн, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 132 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Jiang Wen
Перевод: русский закадровый

Di Renjie
Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame
狄仁杰 之 通天 帝国
Детектив Ди и тайна призрачного пламени

Год выпуска: 2010
Жанр: боевик, триллер, криминал
Формат: полнометражный фильм, 118 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Hark Tsui
Перевод: русская озвучка, русские субтитры

Curse of the Golden Flower
Man Cheng Jin Dai Huang Jin Jia
滿城盡帶黃金甲

Страна: Китай
Год выпуска: 2006
Тип: полнометражный фильм, продолжительность 114 мин.
Жанр: мелодрама, драма, исторический, боевые искусства
Режиссер: Zhang Yimou
Перевод: русский закадровый

Настоящее имя: Кэлвин Чен / Chen Yi Ru / Calvin Chen
Дата рождения: 10 ноября 1980
Профессия: певец и актер
Место рождения: Тайвань
Рост: 184 cm
Вес: 68 kg
Никнейм: Calvin Chen
Образование: степень магистра в области экономики, университет Victoria

The Legend Is Born: Ip Man
Ye Wen Qian Zhuan
Yip Man Chin Chyun
叶问前传
Ип Ман: Рождение легенды


Год выпуска: 2010
Жанр: боевые искусства, биография, исторический
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Herman Yau
Перевод: профессиональный (полное дублирование)

The Fantastic Water Babes
Chut sui fu yung
出水芙蓉
Водный лотос
Фантастические крошки
Фантастические водные малыши

Год выпуска: 2010
Жанр: комедия, спорт
Формат: Полнометражный фильм, 84 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер и автор сценария: Jeffrey Lau
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС, русская озвучка

The Prince of Tennis
Wang Qiu Wang Zi
网球王子
Принц Тенниса

Год выпуска: 2008
Жанр: школа, спорт
Серии: 22 эпизода
Страна: Китай
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

The Mischievous Princess
Diao Man Gong Zhu
My Bratty Princess
刁蛮公主
Озорная принцесса

Год выпуска: 2005
Жанр: история, романтика, комедия
Серии: 33 эпизода
Страна: Китай
Режиссёр: Lai Shui Qing
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

The Magicians of Love
Love Magicians
Ai Qing Mo Fa Shi
愛情魔髮師
Чародеи любви

Страна: Тайвань
Год: 2006
Жанр: романтика, комедия
Тип: сериал, 22 эпизода (по 70 мин.)
Режиссёр: Liu Jun Jie, Chen Ming Zhang
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

轉角*遇到愛
Zhuan Jiao Yu Dao Ai
Corner with Love
А любовь где-то рядом…

Год: 2007
Производство: Тайвань
Жанр: комедия, романтика
Серии: 1-16 из 16 эп., 65 мин.
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

The Flowers of War
Jin líng shí san chai
Цветы войны

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2011
Жанр: драма, военный, исторический
Тип: полнометражный, 145 мин.
Режиссер: Zhang Yimou
Перевод: DeadSno
Озвучка: den904

Pi Li MIT
The Clue Collector
霹靂MIT
Собиратель Загадок

Страна: Тайвань
Год: 2008
Тип: сериал, 16 серий, 70-75 мин.
Жанр: детектив, романтика, школа, мистика
Режиссер: Lin Qing Zhen (Линь Чин Чжень)
Русские субтитры: Есть
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

The Rose
Qiang Wei Zhi Lian
Hoa Hồng Tình Yêu
薔薇之戀 (蔷薇之恋)
Роза

Год выпуска: 2003
Жанр: романтика
Серии: 26 из 26 эпизодов
Страна: Тайвань
Режиссёр: Qu You Ning
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

The Hospital
The Whiter Tower
Bai Se Ju Ta
白色巨塔
Клиника

Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, романтика, медицина
Серии: 39 из 39 эпизодов
Страна: Тайвань
Режиссёр: Tsai Yueh Hsun
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС